Proverbs 9:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yizani, nitye kokwam ukudla, nisele kuyo iveyine endiyipitikezileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yizani nidle isonka sam, Nisele iwayini endiyiphithikezileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yizani nidle isonka sam, nisele iwayini endiyiphithikezileyo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ngenani nitye ukutya endikulungisileyo, nisele newayini endiyixubileyo.