Psalms 10:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yapula ingalo yokohlakeleyo nongalungileyo: buza inkohlakalo yake ude ungabi sayifumana.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yaphula ingalo yongendawo; Onobubi, mbuze okungendawo kwakhe, kungasali nento.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Usaphule isandla songendawo nongendawo; funani ububi bakhe, nide nibufumane.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zaphul' iimpondo ke izikrelemnqa nabantw' abagwenxa; bohlwaye ide iphele nya inkohlakalo yabo.