Psalms 10:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Inkanuko yabalulamileyo uyivile, Yehova! uya kulungisa intliziyo yabo; uya kubeka indlebe yako;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umnqweno wabalulamileyo uwuvile, Yehova; Wazizimasa iintliziyo zabo, wayibaza indlebe yakho,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umnqweno wabalulamileyo uwuvile, Nkosi; Uya kuzilungisa iintliziyo zabo, ive indlebe yakho,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndikhoyo, uyaziva izicelo zabantw' abathobekileyo; uyabavuselela, uziphendule izicelo zabo.