Psalms 10:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba okohlakeleyo eqa̔yisa ngenkanuko yompefumlo wake; ubonga obawela inzuzo, edela uyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba ongendawo uyaqhayisa ngeminqweno yomphefumlo wakhe.Nolibawa wahlukene noYehova, wamgiba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba ongendawo uyaqhayisa ngomnqweno wentliziyo yakhe yaye uyamsikelela onekhwele amthiyileyo uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bayazidla ngaloo magugwana abo, bazicengezele konempumelelo, bamdele uNdikhoyo.