Psalms 10:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ute entliziyweni yake: Andiyi kushukunyiswa kwa napakade; ngokuba ndingeselishweni.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uthi entliziyweni yakhe, Andisayi kushukunyiswa;Izizukulwana ngezizukulwana, ndingongayi kuba sebubini.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi entliziyweni yakhe, Andisayi kushukuma; ngokuba andiyi kubandezeleka naphakade.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Baziqhayisa ngokuthi abasoze boyiswe nto bona, abasoze balibone ishwangusha.