Psalms 10:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uhleli ezindaweni zokulalela zemizi; ezindaweni zangasese uyabulala ongenatyala; amehlo ake ayazifihlela olusizi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uhlala emilaleleni yeengqili, Agwinte omsulwa entsithelweni; Amehlo akhe azonda oludwayi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uhleli ezinqabeni zemizi; ubulala omsulwa entsithelweni; amehlo akhe ajonge kwihlwempu emfihlakalweni.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Bahamba bencathama ngezindlu ezixekweni, bezungul' ukugwint' abantw' abangenatyala, balalel' abantw' abangenakuzikhusela.