Psalms 102:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kukona abaheyideni baya kwoyika igama likayehova, nabo bonke okumkani bomhlaba ubungcwalisa bako.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ziya kuloyika iintlanga igama likaYehova, Nookumkani bonke behlabathi ubuqaqawuli bakho;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ziya kuloyika iintlanga igama likaYehova, nookumkani bonke behlabathi baloyike uzuko lwakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Zolihlonel' igama likaNdikhoyo zonk' iintlanga, neekumkani zonke zisibeke isihomo sakhe.