Psalms 102:19 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba ebekangele pantsi kwa senyangweni yake eyingcwele; kwa sezulwini uyehova wakangela umhlaba;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngokuba uqondele, esendaweni yakhe ephezulu engcwele;Wondela ehlabathini esemazulwini uYehova,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngokuba uqondele esendaweni ephakamileyo yengcwele yakhe; uYehova walibona esezulwini;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kaloku wakhangela phantsi yena ephezulu uNdikhoyo, nditsho uNdikhoyo *esesibingelelweni sakhe; wajong' emhlabeni esezulwini yena,