Psalms 102:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wabulala amandla am endleleni; wancipisa imihla yam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uwathobile endleleni amandla am, Uyinqamle imihla yam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wawatyhafisa amandla am endleleni; uyinqumle imihla yam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mna uNdikhoyo wandaphul' iimpondo ndiselula, wayifinyeza imihla yobomi bam.