Psalms 103:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
oxolela zonke inkohlakalo zako; opilisa zonke izifo zako;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uloxolela bonke ubugwenxa bakho; Ulophilisa zonke izifo zakho;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uloxolela zonke izono zakho; ophilisa zonke izifo zakho;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
uloxolela zonk' izono zam; ulophilisa zonk' izifo endinazo;