Psalms 104:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Intaba ezinde zezamagogo; amawa yindawo yokupepela yembila.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iintaba zona ezo ziphakamileyo zezamagogo, Amawa azimela iimbila.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zizimela zamaxhama iintaba ezinde; kunye namatye e-cones.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Won' amatshabanqa ahlal' ezingxondorheni, ziz' iimbila zibalekele emaweni.