Psalms 104:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
owenza ingelosi zake zibe ngumoya; abakonzi bake babe ngumlilo odangazelayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulowenza izithunywa zakhe imimoya, Abalungiseleli bakhe umlilo olenyayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulozenza izithunywa zakhe imimoya; abakhonzi bakhe bangumlilo otshayo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ulowenz' imimoya izithunywa zakhe, nemiban' elenyay' ibe zizicaka zakhe.