Psalms 105:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
babulala inyawo zake ngamakamandela; umpefumlo wake wangena esinceteni;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bazicinezela iinyawo zakhe ngamakhamandela, Wafika umphefumlo wakhe esinyithini;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Owabayilimaza imilenze ngamakhamandela, wafakwa entsimbini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amaqatha akhe adliswa ngamatyathanga, waminxwa nasemqaleni ngamakhamandela,