Psalms 105:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wati kanjalo wabeta onke amazibulo elizweni labo, isiqalo sawo onke amandla abo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waza wababulala bonke abamazibulo ezweni labo, Intlahlela yamandla abo onke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabazuza kunye nabo bonke abamazibulo belizwe labo, Abagwebi bobugorha babo bonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wawabulala onk' amavela-tanci, nditheth' onke amazibulo amaJiputa.