Psalms 105:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuze bagcine imimiso yake, babambe nemiteto yake. — Dumisani uyehova!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuze bayigcine imimiselo yakhe, Bayibambe imiyalelo yakhe. Haleluya!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ukuze bayigcine imithetho yakhe, bayigcine imiyalelo yakhe. Dumisani uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
khon' ukuze bayithobel' imithetho yakhe, bagcine nemiyalelo yakhe. Makabongwe uNdikhoyo!