Psalms 105:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uyakumbula ucebano lwake kude kube ngunapakade; ilizwi wabelixela, kude kube liwaka lezizukulwana;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uwukhumbula ngonaphakade umnqophiso wakhe, Ilizwi awalimisela iwaka lezizukulwana;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wawukhumbula ngonaphakade umnqophiso wakhe, Ilizwi awalimisela iwaka lezizukulwana.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Akasokuwulibala naphakade umnqophiso wakhe, awawenzela izizukulwana ngezizukulwana.