Psalms 105:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ucebano owalwenzayo no‐Abrahame, nesifungo sake ku‐Yisake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Awanqophisana ngalo noAbraham, Awalifungela uIsake;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wanqophisana noAbraham, Nokufunga kwakhe kuIsake;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndixel' umnqophiso awawenza noAbraham, kwanesifungo asenze kuIsake.