Psalms 106:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bahla balibala imisebenzi yake; abalindanga icebo lake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kanti bahle bazilibala izenzo zakhe, Abalilinda icebo lakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bazilibala ngokukhawuleza izenzo zakhe; abazange balindele icebiso lakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwakamsinya bazilibala izintw' abenzele zona, benza ukuthanda kwabo bengajonge cebiso kuye.