Psalms 106:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngubanina ongaxela izenzo zamandla zikayehova? ngubanina ongavakalisa lwonke udumo lwake?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngubani na onokuzixela izenzo zobugorha bukaYehova, Onokuyivakalisa yonke indumiso yakhe?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngubani na onokuzixela izenzo zobugorha zikaYehova? Ngubani na onokuyicengceleza yonke imibongo yakhe?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngubani onokubalisa ngezenzo ezidumileyo zikaNdikhoyo; ingubani onokumbonga ngokufezekileyo?