Psalms 106:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wabasindisa noko ngenxa yegama lake, ukuze abonakalise amandla ake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wabasindisa ngenxa yegama lakhe, Ukuze abazise ubugorha bakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kodwa wabasindisa ngenxa yegama lakhe, ukuze abazise ubungangamsha bakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa wabahlangula uNdikhoyo ngenxa yegama lakhe, khon' ukuze bawaqonde amandla akhe.