Psalms 107:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bandule bavuye, ngokuba edambile; kwa njalo uyabakapela ecwebeni lokunqwenela kwabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bavuya ke, kuba edambile; Wabafikisa echwebeni abalilangazelelayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoku bayavuya, kuba edambile; yiyo loo nto ebazisa kwizibuko abalinqwenelayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku bachulumacha kuba kuzolile, waza ke wabafikisa kwizibuko ababelinqwenela.