Psalms 107:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
bahlwayele amasimi, batyale izitiya zemiti yeveyine, ezivelisa iziqa̔mo zokwanda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bahlwayela amasimi, batyala izidiliya, Bavelisa iziqhamo, baba nongeniselo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bahlwayeleni emasimini, nityale izidiliya ezineziqhamo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziyalima, zizityalela izidiliya; ewe, zivuna intabalala yendyebo.