Psalms 107:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo, bayancitshiswa, batotywe, ngoncinezelo, n obubi, nosizi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bancipha, basibekeka Ngokukhanyangwa bububi nesingqala.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathotywa kananjalo bathotywa yingcinezelo, ukubandezeleka nosizi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Suka ke bancipha ngamanani, baza ke bathobeka, ngenxa yengcinezelo, inkxwaleko, neentsizi.