Psalms 107:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyapalaza udelo pezu kwazo inkosi, azidungudelise ebugxwayibeni kungeko ndlela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uwagalele ngendelo amanene, Wawadingisa enyanyeni, kungekho ndlela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ugalela indelo phezu kweenkosana kwaye azenze zibhadulise entlango apho kungekho ndlela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amatshawe uwagalele ngehlazo, aba zizibhadu-bhadu zelibharhileyo.