Psalms 107:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abalungileyo bobona, bavuye; iti inkohlakalo yonke ivingce umlomo wayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baya kubona abathe tye, bavuye, Bonke ubugqwetha buvale umlomo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amalungisa aya kubona aze avuye, nabo bonke ububi buya kuwuvala umlomo wabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Athi akuyibona le nto amalungisa agcobe; ke bona abangendawo baxakwe.