Psalms 107:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ekolisa umpefumlo okanukayo; nompefumlo olambileyo uyawuzalisa ngokulungileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba ewuhluthisile umphefumlo otshobayo, Wawuzalisa ngokulungileyo umphefumlo olambileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba wawudlisa umphefumlo olambileyo, Wawudlisa okulungileyo umphefumlo olambileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Andithi kaloku uyamanelisa onxaniweyo, aze amhluthise ngokulunga olambileyo!