Psalms 109:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Inzalo yake mainqanyulwe; liti igama layo esizukulwaneni sasemva licinywe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Izivela-mva zakhe mazibe zezokunqunyulwa, Igama lazo licinywe esizukulwaneni esizayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Batshabalale oonyana bakhe; igama labo malicinywe kwisizukulwana esizayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngamana yaphanza nenzala yakhe, igama lakhe lingaphindi likhankanywe.