Psalms 109:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Inkohlakalo yoyise bake maikunjulwe ebusweni bukayehova; siti isono sonina singacinywa:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mabukhunjulwe nguYehova ubugwenxa booyise, Singacinywa isono sonina.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mabukhunjulwe phambi koYehova izinto ezimbi zooyise; nesono sikanina asiyi kucinywa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngamana wabuxhiba *uNdikhoyo ububi booyise, buhlale phambi kwakhe nobubi bukanina.