Psalms 109:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bandiṙaula nangamazwi okutiya; balwa nam kungeko tuba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bandijikele ngeentetho zentiyo; Balwa nam ngelize.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bandijikele ngeentetho zentiyo; kwaye wandilwela ngaphandle kwesizathu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
bathetha izinto ezimasikizi ngam; bandihlasela ndingenzanga nto.