Psalms 109:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nxa agwetywayo, makapume enetyala; ube sisono nomtandazo wake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ekuthethweni kwetyala makaphume engongendawo, Nomthandazo wakhe ube sisono.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ekugwetyweni kwakhe uyagwetywa, Nomthandazo wakhe uba sisono.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ematyaleni makafunyaniswe onile, nomthandazo wakhe mawumgwebe.