Psalms 11:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyehova uyalinga olungileyo; kuloko umpefumlo wake uzonda okohlakeleyo notanda ubudlwengu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova uyalicikida ilungisa; Ke yena ongendawo nothanda ukugonyamela, umthiyile umphefumlo wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uyalilinga ilungisa, kodwa abangendawo nabathanda ugonyamelo bawuthiyile umoya wakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
uyabavavany' abalungileyo nabagwenxa, abathiye ngentiyokazi enkulu abaphalazi-gazi.