Psalms 110:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Iya kugweba pakati kwabaheyideni, iya kuzalisa umhlaba ngezidumbu; iya kulimaza abayintloko pezu kwelizwe elikulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iya kugweba phakathi kweentlanga, kuzale zizidumbu;Iphaluse intloko ezweni elibanzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kugweba phakathi kweentlanga, azalise iindawo ngezidumbu; uya kuphalusa iintloko zezizwe ezininzi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iya kuzingenela ngomgwebo izizwe, zitsho ziqungquluze izidumbu zabantu; ewe, iya kuzivikiva iziphathamandla jikelele.