Psalms 111:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubamkelisile ukudla abo bamoyikayo: ucebano lwake wolukumbula kude kube ngunapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubaphe ukudla abamoyikayo; Uwukhumbule ngonaphakade umnqophiso wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubanike ukudla abamoyikayo; Uhlala ewukhumbula umnqophiso wakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uyabondla abo bamthobelayo; yena akawulibali umnqophiso wakhe.