Psalms 112:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umntu olungileyo uyenza ngofefe, aboleke; uya kulungiselela imicimbi yake ngokufaneleyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unoyolo umntu obabalayo, aboleke; Uya kuyimisa intetho yakhe ematyaleni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Olungileyo uyababala, aboleke; Uya kuqhuba imicimbi yakhe ngeemvakalelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Unethamsanqa umntu onika ngesisa, lowo ungayiqhubi ngobuqhetseba imicimbi yakhe.