Psalms 113:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyasukisa ihlwempu elutulini, uyapakamisa osweleyo enkunkumeni,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulomvusa eluthulini osweleyo, Ulomphakamisa ezaleni olihlwempu,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uvusa eluthulini ihlwempu, Aphakamise amahlwempu endaweni yokulahla;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amahlwempu uyawaphakamisa, awavuthulul' uthuli; ewe, nabagqub' eluthuthwini uyabaphakamisa.