Psalms 113:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyahlalisa umdlolokazi endlwini, abe ngunina ovuyayo wabantwana. — Dumisani uyehova!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulohlalisa endlwini umfazi ongazaliyo, Abe ngunobantwana ovuyayo. Haleluya!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulomisela elugcinweni umfazi ongazaliyo, Abe ngunozala onoyolo. Dumisani uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nomfazi ongaphathiyo umzimasa ngomzi, atsho abe ngunobantwana onemincili. Huntshu-u-u! Bayethe, Mhlekazi!