Psalms 114:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nina zintaba! ukuba nanitsiba njengenkunzi zegusha? na ni zinduli! ukuba nanitsiba njengamaxwana?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Nina zintaba, ukuba nidlobe njengeenkunzi zeegusha? Nina zinduli, njengamatakane omhlambi?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iintaba owaziwela njengeenkunzi zeegusha; neenduli zakho njengeemvana?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngani ukuba zidlob' okwamankonyana iintaba? Kungan' ukub' iinduli zitaka-take okwamatakane?