Psalms 118:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Makatanyusanqeliswe ozayo egameni likayehova: sinitamsanqelisile ngokuvela endlwini kayehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Makabongwe lo uzayo esegameni likaYehova, Siyanisikelela nina basendlwini kaYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Makabongwe lo uzayo esegameni likaYehova, Siyanisikelela endlwini kaYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Banoyolo abangena ngegama likaNdikhoyo; siyanithamsanqela thina sisendlwini kaNdikhoyo.