Psalms 119:100 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndinokuqiqa ngapezu kwabadala; ngokuba ndibamba ingxelo zako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndinokuqonda ngaphezu kwamadoda amakhulu, Ngokuba ndizibamba iziyalezo zakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndinokuqonda ngaphezu kwamadoda amakhulu, Ngokuba ndiyigcina imithetho yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokuqonda nditshatshele nakwabadala, kuba ndiyazithobela izithethe zakho.