Psalms 119:107 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndibulawa kakulu: ndipilise, Yehova! njengokwelizwi lako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndide ndacinezeleka kakhulu; Yehova, ndiphilise ngokwelizwi lakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nditshutshiswa kakhulu; Yehova, ndiphilise ngelizwi lakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
*Ndikhoyo, ndixhwaleke ngokungathethekiyo; ndihlaziye ngokwedinga lakho.