Psalms 119:112 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nditobele intliziyo yam ukwenza imimiso yako ngamaxesha onke, kude kube sekupeleni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Intliziyo yam ndiyithobele ekwenzeni imimiselo yakho Ngonaphakade, kuphele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiyibeke intliziyo yam ekwenzeni imithandazo yakho rhoqo, kude kube sekupheleni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndizimisel' ukuyenza imithetho yakho; ewe, ndoyithobela kude kube sekupheleni.