Psalms 119:122 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yiba ngumbambiseli wesicaka sako ngako okulungileyo: abaner̔atshi mabangandibandezeli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mmele umkhonzi wakho, kulunge; Mabangandicudisi abakhukhumali.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mgcine umkhonzi wakho; mabangandigqithisi phambi kwam abazidlayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndivelele undilungiselele, mna sicaka sakho; mandingaxhatshazwa zizijama-nkungwini.