Psalms 119:127 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngako oko ndiyatanda imiyalelo yako pezu kwegolide; ewe, pezu kwegolide ecokisiweyo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngenxa yoko ndiyithanda imithetho yakho Ngaphezu kwegolide, nakwengcwengiweyo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngenxa yoko ndiyithanda imithetho yakho ngaphezu kwegolide embiweyo; ewe, ngaphezu kwegolide engcwengiweyo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Iziyalo zakho ndiyazithanda ngaphezu kwayo negolide yodidi;