Psalms 119:137 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ulungile wena, Yehova! yinto efanelekileyo nezigwebo zako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulilungisa wena, Yehova, Zithe tye izigwebo zakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulilungisa, Yehova, nezigwebo zakho zinobulungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Hayi kambe ukulunga kwakho, *Ndikhoyo! Ewe, isigwebo sakho asinagobe.