Psalms 119:140 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ilizwi lako licocekile kanye; kukona isicaka sako silitandayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilizwi lakho linyibilikisiwe njengegolide kunene, Umkhonzi wakho uyalithanda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilizwi lakho liqaqambile kakhulu; ngenxa yoko umkhonzi wakho emthanda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izithembiso zakho zivavanyiwe zagqwesa; ke mna ndizixabise gqitha.