Psalms 119:166 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nditembele usindiso lwako, Yehova! nemiyalelo yako ndiyenzile.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndikhangela usindiso lwakho, Yehova; Ndenza imithetho yakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yehova, ndikholose ngosindiso lwakho, yaye ndiyayenza imiyalelo yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndikhoyo, ndijonge kuwe, ndisindise; kaloku ndizithobele iziyalo zakho.