Psalms 119:167 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umpefumlo wam uzigcinile izinqi̔nelo zako; ndiyazitanda kakulu kanjalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umphefumlo wam uyazigcina izingqiniso zakho, Ndizithanda kunene.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umphefumlo wam uyawagcina amacebo akho; kwaye ndibathanda kakhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Imfundiso yakho ndiyilandela ngomoya wam wonke; kaloku andizenzi, ndiyayithanda.