Psalms 119:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yenzela isicaka sako okulungileyo, ukuba ndidle ubomi, ndigcine ilizwi lako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mphathe kakuhle umkhonzi wakho, ndidle ubomi, Ndigcine ilizwi lakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mphathe kakuhle umkhonzi wakho, ndiphile, Ndigcine ilizwi lakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndazelele, mna sicaka sakho, ukuze ndibudle ubomi, ndilithobele ilizwi lakho.