Psalms 119:172 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ulwimi lwam luya kuhlabela ngelizwi lako: ngokuba yonke imiyalelo yako ibulungisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulwimi lwam luya kuyiphendula intetho yakho, Ngokuba yonke imithetho yakho inobulungisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulwimi lwam luya kuyithetha intetho yakho, Ngokuba yonke imithetho yakho inobulungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ingoma yam ngamadinga akho; kaloku iziyalo zakho zilungile.