Psalms 119:174 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndikanukile usindiso lwako, Yehova! kanjalo umteto wako uluyolo lwam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndilangazelela usindiso lwakho, Yehova; Umyalelo wakho uyandiyolisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiyalukhumbula usindiso lwakho, Yehova; nomyalelo wakho uluvuyo lwam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wowu! Ndiyakulangazelela ukusindiswa! *Ndikhoyo, andiziva ngemithetho yakho!